The big twins have 3 holes for lubes, engine, trans and primary.
(Separate compartments with different needs). The sportster only has 2 where the oil is a shared. Using a synthetic oil with friction modifiers in the primary could cause some slippage with the plates.