I moved from a '02 Fat Boy to a '09 Street Glide and I also found the front brakes way more sensitive. The FB needed a lot of room to stop. The SG has better brakes and 2 of them on the front. The ABS does not come into place until the brakes lock. We just need to modulate the front brakes better...
Theo.